限界と心
人間の脆弱性、弱さ、有限性は人間であることの本質的な部分です — 最適化すべき欠陥ではありません。
"限界が内なる苦しみとして経験されるときでさえ、人間の知恵は、それを否定したり抑圧したりするのではなく、統合するよう教えています。苦しみを完全に排除することは、最終的には愛と欲望も消し去ることを意味します。"
— Magnifica Humanitas, 118-122
From the Encyclical
人間の限界 — 脆弱性、病気、苦しみ、老化、死 — を排除すべき欠陥としてではなく、人間であることの本質的な部分として尊重してください。思いやり、知恵、本物の関係は、まさにこれらの限界を通して生まれます。人間の条件の技術的超越を約束したり追求したりしないでください;本物の「人間以上」は、強化ではなく愛と恵みを通して来ます。